-
1 regionary
районный, относящийся к районуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regionary
-
2 impacted
[ımʹpæktıd] a1. плотно сжатый; уплотнённый2. прочно закреплённый, вогнанный; втиснутый3. амер. перегруженныйimpacted area - «перегруженный» в социальном отношении микрорайон (особ. из-за нехватки мест в школах)
4. амер. относящийся к району, значительную часть населения которого составляют служащие федерального правительства5. мед. ретинированный ( о зубе) -
3 regionary
[ʹri:dʒən(ə)rı] aрайонный, относящийся к району -
4 impacted
[ɪm'pæktɪd]1) Общая лексика: вогнанный, втиснутый, плотно сжатый, прочно закреплённый, уплотнённый, затронутый, на который оказывается влияние2) Медицина: вклиненный, вколоченный (напр. о переломе), ретенированный (о зубе), с затруднённым прорезыванием, сдавленный, ущемлённый, вклиненный (напр. о переломе), ретинированный (о зубе)3) Американизм: перегруженный (об. из-за нехватки мест и т.п.)4) Макаров: относящийся к району, значительную часть населения которого составляют служащие федерального правительства -
5 regionary
['riːdʒən(ə)rɪ]Общая лексика: относящийся к району, районный -
6 αχτιδικός
η, ό районный, относящийся к району (в партийной структуре);η αχτιδική επιτροπή — районный комитет
-
7 provinciale
1. 2. м., ж.провинциал, провинциалка* * *сущ.общ. провинциал, захолустный, провинциальный -
8 regionary
-
9 impacted
1. a плотно сжатый; уплотнённый2. a прочно закреплённый, вогнанный; втиснутый3. a амер. перегруженныйimpacted area — «перегруженный» в социальном отношении микрорайон
4. a амер. относящийся к району, значительную часть населения которого составляют служащие федерального правительства5. a мед. ретинированныйСинонимический ряд:influenced (verb) affected; impressed; influenced; moved; struck; swayed; touched -
10 regionary
a районный, относящийся к району -
11 rayon
Iсущ. район:1. местность, территория, определяемая по каким-л. географическим, экономическим и т.п. признакам. Ölkənin neft rayonları нефтяные районы страны, sənaye rayonu промышленный район, möhkəmləndirilmiş rayon укреплённый район2. часть населённого пункта, определяемая какими-л. признаками. Fəhlə rayonu рабочий район3. место, пространство, в пределах которого совершается какое-л. действие. Daşqın rayonu район наводнения, döyüş əməliyyatları rayonu район боевых действий4. небольшая административно-территориальная единица, являющаяся составной частью областей, краев, крупных городов, республик. Bakının Nərimanov rayonu Наримановский район города Баку, Bərdə rayonu Бардинский район5. разг. административный центр, райцентр. Rayondan göstəriş almaq получить директиву из района, rayona çağırmaq вызвать в районIIприл. районнный (относящийся к району в 4 знач.). Rayon mərkəzi районный центр, rayon qəzeti районная газета -
12 кундемысе
кундемысе1. имеющийся, живущий, находящийся, расположенный в какой-л. местности, краеТиде кундемысе ял калык народ этой местности.
Ивук мемнан кундемысе увер-аҥарым каласкала. М. Казаков. Ивук рассказывает новости нашего края.
Мемнан кундемысе эҥерлаште тӱрлӧ-тӱрлӧ кол уло. К. Васин. В реках нашего края обитают разные рыбы.
2. такой, который связан с административно-территориальной единицей: районный, краевой, республиканский, областной, относящийся к району, краю, республике, областиМарий кундемысе преднриятий-влак предприятия Марийского края;
Морко кундемысе культур отдел отдел культуры Моркинского района.
Мый кундемысе мланде пӧлкаште пашам ыштем ыле. М. Шкетан. Я работал в районном отделе по земледелию.
А Жмаковым кундемысе пӧлкалаште, банкылаше пешак шинчат. М. Шкетан. А Жмакова прекрасно знают в районных отделах, банках.
-
13 районысо
районысорайонный; относящийся к району, находящийся в районеРайонысо калык суд районный народный суд;
районысо Почёт оҥа районная Доска почёта.
Эвай Пӧтыр районысо паша нерген алят докладым ыштен кертын огыл. М. Шкетан. Эвай Пётр до сего времени не смог выступить с докладом о районных делах.
Районысо вуйлатыше-влакын кабинетыште шинчен вуйлатымышт шойышташат эрыкым пуа. П. Пӱнчерский. Кабинетное руководство районных начальников даёт свободу для очковтирательства.
-
14 кундемысе
1. имеющийся, живущий, находящийся, расположенный в какой-л. местности, крае. Тиде кундемысе ял калык народ этой местности.□ Ивук мемнан кундемысе увер-аҥарым каласкала. М. Казаков. Ивук рассказывает новости нашего края. Мемнан кундемысе эҥерлаште тӱрлӧ-тӱрлӧ кол уло. К. Васин. В реках нашего края обитают разные рыбы.2. такой, который связан с административно-территориальной единицей: райониый, краевой, республиканский, областной, относящийся к району, краю, республике, области. Марий кундемысе нреднриятий-влак предприятия Марийского края; Морко кундемысе Культур отдел отдел Культуры Моркинского района.□ Мый кундемысе мланде пӧлкаште пашам ыштем ыле. М. Шкетан. Я работал в районном отделе по земледелию. А Жмаковым кундемысе пӧлкалаште, банкылаше пешак шинчат. М. Шкетан. А Жмакова прекрасно знают в районных отделах, банках.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кундемысе
-
15 районысо
районный; относящийся к району, находящийся в районе. Районысо калык суд районный народный суд; районысо Почёт оҥа районная Доска почёта.□ Эвай Пӧтыр районысо паша нерген алят докладым ыштен кертын огыл. М. Шкетан. Эвай Пётр до сего времени не смог выступить с докладом о районных делах. Районысо вуйлатыше-влакын кабинетыште шинчен вуйлатымышт шойышташат эрыкым пуа. П. Пӱнчерский. Кабинетное руководство районных начальников даёт свободу для очковтирательства.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > районысо
-
16 gebietswirtschaftlich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gebietswirtschaftlich
-
17 bedroom
ˈbedrum сущ. спальня single bedroom ≈ комната с одной кроватью double bedroom ≈ комната с двумя кроватямиспальня - * suite спальный гарнитур( мебели) - * slippers домашние туфли (американизм) относящийся к "спальному району" города постельный - * scenes альковные сцены - * comedy альковный фарс( разговорное) сексуальный, возбуждающийhall ~ амер. дешевая меблированная комната hall ~ амер. отгороженная часть передней, превращенная в спальнюbedroom спальня;
single (double) bedroom комната с одной (двумя) кроватью (кроватями) -
18 bedroom
1. [ʹbedru(:)m] nспальня2. [ʹbedru(:)m] a1. амер. относящийся к «спальному району» города2. постельный3. разг. сексуальный, возбуждающий -
19 bedroom
['bedru(ː)m]1) Общая лексика: постельный, спальня2) Американизм: относящийся к "спальному району" города3) Устаревшее слово: почивальня4) Техника: спальное купе (двухместное)5) Железнодорожный термин: купе спального вагона6) Путешествия: спальная комната7) Макаров: гостиничный номер, двухместное спальное купе, спальная (комната) -
20 inner-city
[ˏɪnə`sɪtɪ]относящийся к бедному районуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inner-city
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Люберецкие поля — Территория Люберецкого района Московской области, переданная в состав Москвы в июле 2011 года. Красные линии старые границы субъектов федерации Москвы и Московской области; зелёные планируемые новые границы; синие границы… … Википедия
Люберецкие Поля — Территория Люберецкого района Московской области, переданная в состав Москвы в июле 2011 года. Красные линии старые границы субъектов федерации Москвы и Московской области; зелёные планируемые новые границы; синие границы… … Википедия
Мудерсбах — Коммуна Мудерсбах Mudersbach Герб … Википедия
Кхари-боли — Самоназвание: хинди खड़ी बोली урду … Википедия
Рыбинский район (Ярославская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рыбинский район. Рыбинский район Герб … Википедия
Грязовецкий район — Герб … Википедия
Кадамжайский район — Кадамжай району Страна Киргизия Статус район Входит в Баткенскую область Административный центр … Википедия
Местный — I м. разг. Тот, кто живёт в данном месте, в данной местности; не приезжий. II прил. 1. Относящийся к какой либо местности, округе, к определённому краю или району. отт. Здешний, не приезжий (о жителях, населении). 2. Свойственный только какой… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Местный — I м. разг. Тот, кто живёт в данном месте, в данной местности; не приезжий. II прил. 1. Относящийся к какой либо местности, округе, к определённому краю или району. отт. Здешний, не приезжий (о жителях, населении). 2. Свойственный только какой… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Красный Мак — У этого термина существуют и другие значения, см. Красный мак. Село Красный Мак укр. Красний Мак крымскотат. Büyük Qaralez Страна … Википедия
Усть-Кутский район — Усть Кутский муниципальный район Герб (описание) … Википедия